-
1 stazione radio
-
2 stazione radio
сущ.общ. радиостанция -
3 stazione radio costiera
Dictionnaire polytechnique italo-russe > stazione radio costiera
-
4 stazione radio fissa
Dictionnaire polytechnique italo-russe > stazione radio fissa
-
5 stazione radio mobile
Dictionnaire polytechnique italo-russe > stazione radio mobile
-
6 stazione radio portatile
Dictionnaire polytechnique italo-russe > stazione radio portatile
-
7 stazione radio ricetrasmittente
Dictionnaire polytechnique italo-russe > stazione radio ricetrasmittente
-
8 stazione radio ricevente
Dictionnaire polytechnique italo-russe > stazione radio ricevente
-
9 stazione radio trasmittente
Dictionnaire polytechnique italo-russe > stazione radio trasmittente
-
10 stazione
stazióne f 1) остановка; стоянка stazione dei taxi -- стоянка такси 2) ferr станция; вокзал stazione centrale -- центральный вокзал stazione di passaggio -- промежуточная станция stazione di smistamento -- сортировочная станция 3) станция; пост; пункт stazione meteorologica -- метеорологическая станция, метеостанция stazione di rifornimento -- (авто)заправочная станция stazione di servizioaut -- станция технического обслуживания stazione telefonica -- телефонная станция stazione radio -- радиостанция stazione radar -- радиолокационная станция stazione TV -- телевизионная станция stazione automatica interplanetaria -- автоматическая межпланетная станция stazione di osservazione -- станция наблюдения; наблюдательный пост stazione sanitaria -- санитарный пост stazione di salvataggio -- спасательная станция stazione di soggiorno e turismo -- туристическая база stazione di cura -- курорт stazione invernale -- зимний курорт stazione climatica -- климатический курорт 4) st стоянка, поселение 5) biol статическое положение stazione prona -- наклонное положение 6) punto di stazione t.sp -- пункт <точка> нахождения -
11 stazione
stazióne f 1) остановка; стоянка stazione dei taxi — стоянка такси 2) ferr станция; вокзал stazione centrale — центральный вокзал stazione di passaggio — промежуточная станция stazione di smistamento — сортировочная станция 3) станция; пост; пункт stazione meteorologica — метеорологическая станция, метеостанция stazione di rifornimento — (авто)заправочная станция stazione di servizio -
12 radio
ràdio I m 1) chim радий 2) anat лучевая кость ràdio II 1. f invar 1) радио, радиовещание trasmettereper radio -- передавать по радио, транслировать 2) (радио) приемник radio a transistore -- транзисторный приемник accendere la radio -- включить радио 2. agg invar: stazione radio -- радиостанция giornale radio -- последние известия по радио -
13 radio
ràdio I ḿ 1) chim радий 2) anat лучевая кость ràdio II 1. f invar 1) радио, радиовещание trasmettereper radio — передавать по радио, транслировать 2) (радио)приёмник radio a transistore -
14 radio
I m1) хим. радий2) анат. лучевая костьII 1. invar; f1) радио, радиовещаниеtrasmettere / diffondere per radio — передавать по радио, транслироватьradio a transistor — транзисторный приёмник2. invar; aggSyn: -
15 радиостанция
-
16 emittente
1.1) эмиссионный2) передающий2. ж.* * *сущ.1) общ. испускающий, радиовещательная станция, радиостанция, транслирующий, излучающий, передающий2) фин. эмиссионный, лицо, выдавшее денежное обязательство, эмитент3) радио. эмитирующий -
17 disturbatore
-
18 emittente
emittènte 1. agg 1) испускающий, излучающий 2) radio транслирующий, передающий; эмиттирующий stazione emittente -- передающая станция apparecchio emittente -- радиопередатчик 3) fin эмиссионный istitutoemittente -- эмиссионный банк 2. f радиовещательная станция -
19 disturbatore
disturbatóre ḿ 1) нарушитель (тишины, покоя) disturbatore della pubblica quiete — нарушитель общественного спокойствия 2): stazione disturbatrice radio — станция радиопомех; источник помех -
20 emittente
emittènte 1. agg 1) испускающий, излучающий 2) radio транслирующий, передающий; эмиттирующий stazione emittente — передающая станция apparecchio emittente — радиопередатчик 3) fin эмиссионный istitutoemittente — эмиссионный банк 2. f радиовещательная станция
- 1
- 2
См. также в других словарях:
stazione — /sta tsjone/ s.f. (ant. m.) [dal lat. statio onis modo di stare; fermata, dimora, riposo ]. 1. (trasp.) a. [stazionamento di veicoli che eseguono un percorso: l autocorriera fa s. in tutti i paesi ] ▶◀ fermata, sosta. b. (non com.) [lo stazionare … Enciclopedia Italiana
stazione — sta·zió·ne s.f. 1. BU sosta, fermata: fare stazione | il luogo stesso in cui ci si ferma Sinonimi: 1fermata. 2. FO insieme degli impianti, degli edifici e dei servizi necessari alla sosta dei mezzi di trasporto, spec. pubblici, e alle operazioni… … Dizionario italiano
radio — radio1 / radjo/ [abbrev. di radiofonia e radiotelegrafia ], invar. ■ s.f. 1. (telecom.) [sistema di comunicazione fondato sulla trasmissione di radioonde: la storia della r. ] ▶◀ radiocomunicazione, radiodiffusione, radiofonia, radiotrasmissione … Enciclopedia Italiana
stazione — s. f. 1. (raro) fermata, sosta, scalo, base, stazionamento, parcheggio, posteggio 2. (assol., est.) ferrovia 3. (di villeggiatura, di cura, ecc.) località, luogo 4. (di meteorologia, di astronomia, ecc.) osservatorio … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
radio (1) — {{hw}}{{radio (1)}{{/hw}}s. m. (anat.) Una delle due ossa dell avambraccio, dalla parte del pollice. ETIMOLOGIA: dal lat. radius ‘raggio’, per la forma sottile e allungata. radio (2) {{hw}}{{radio (2)}{{/hw}}o radium s. m. Elemento chimico,… … Enciclopedia di italiano
stazione — {{hw}}{{stazione}}{{/hw}}s. f. 1 Complesso degli impianti necessari all espletamento del traffico di viaggiatori e merci: stazione ferroviaria, marittima, aerea | (assol.) Stazione ferroviaria: ti accompagno alla –s. 2 (disus.) Fermata, sosta,… … Enciclopedia di italiano
radio — 1rà·dio s.f.inv., agg.inv. 1. s.f.inv. FO TS telecom. → 1radiofonia| agg.inv. → 1radiofonico 2. s.f.inv. FO anche con iniz. maiusc., ente statale od organizzazione privata che provvede a trasmettere radiofonicamente notizie, programmi musicali,… … Dizionario italiano
radiostazione — /radjosta tsjone/ s.f. [comp. di radio e stazione ]. (radiotel.) [stazione per telecomunicazioni radiofoniche] ▶◀ radio, (non com.) radiodiffonditrice, radiotrasmittente, stazione radio. ‖ radiocentro. ⇑ emittente, trasmittente … Enciclopedia Italiana
radioripetitore — ra·dio·ri·pe·ti·tó·re s.m. TS tecn., telecom. ricetrasmettitore che connette tra loro le varie tratte di un ponte radio | stazione radio che ritrasmette, amplificandoli, i segnali emessi da un altra stazione Sinonimi: ripetitore, stazione… … Dizionario italiano
emittente — /emi t:ɛnte/ [dal lat. emittens entis, part. pres. di emittĕre emettere ]. ■ agg. [che trasmette: stazione radio e. ] ▶◀ trasmittente. ◀▶ ‖ ✻ ricevente. ■ s.m. e f. (ling.) [nella teoria della comunicazione, chi invia un messaggio] ▶◀ mittente.… … Enciclopedia Italiana
trasmittente — /trazmi t:ɛnte/ [part. pres. di trasmettere ]. ■ agg. 1. [che trasmette: ufficio t. ] ▶◀ emittente. ◀▶ ‖ ✻ ricevente. 2. (telecom.) [di dispositivo che emette segnali radio o televisivi] ▶◀ emittente. ◀▶ ‖ ✻ ri … Enciclopedia Italiana